mutus

mutus
mūtus, a, um muet, silencieux, qui ne rend aucun son.    - mutum forum, Cic. : barreau réduit au silence.    - mutae pecudes, Cic. : les brutes.    - numquam vox est de te mea muta, Ov. : je ne taris pas sur tes louanges.    - dici potest, magistratum legem esse loquentem, legem autem mutum magistratum, Cic. Leg. 3, 1, 2: on peut dire que le magistrat est la loi qui parle alors que la loi est un magistrat muet.    - muti magistri, Gell. 14, 2, 1: maîtres muets (= les livres).    - muti lapides, Hyg. : pierres sans inscriptions.    - muta exta, Fest. : entrailles muettes sur l'avenir.    - mutum tintinnabulum, Plaut. Trin. 4.2.163: clochette qui ne rend pas de son.    - mutae artes, Virg. : les arts pour lesquelles l'éloquence est inutile.    - artes quasi mutae, Cic. : les arts plastiques.
* * *
mūtus, a, um muet, silencieux, qui ne rend aucun son.    - mutum forum, Cic. : barreau réduit au silence.    - mutae pecudes, Cic. : les brutes.    - numquam vox est de te mea muta, Ov. : je ne taris pas sur tes louanges.    - dici potest, magistratum legem esse loquentem, legem autem mutum magistratum, Cic. Leg. 3, 1, 2: on peut dire que le magistrat est la loi qui parle alors que la loi est un magistrat muet.    - muti magistri, Gell. 14, 2, 1: maîtres muets (= les livres).    - muti lapides, Hyg. : pierres sans inscriptions.    - muta exta, Fest. : entrailles muettes sur l'avenir.    - mutum tintinnabulum, Plaut. Trin. 4.2.163: clochette qui ne rend pas de son.    - mutae artes, Virg. : les arts pour lesquelles l'éloquence est inutile.    - artes quasi mutae, Cic. : les arts plastiques.
* * *
    Mutus, Adiectiuum. Terent. Muet, Mut.
\
    Quid ille? T. mutus ilico. Terent. Il se teut incontinent.
\
    AEuum mutum. Sil. De quoy on ne parle point.
\
    Mutae artes. Virgil. Qui ne sont point de bruit et renom.
\
    Mutae bestiae, et nihil intelligentes. Cic. Bestes mutes.
\
    Forum mutum. Cic. Quand les advocats ne plaident point.
\
    Omnis pro nobis gratia muta fuit. Ouid. Nul de mes amis n'a prié ne faict requeste pour moy.
\
    Mutum a literis tempus. Cic. Où il n'y a nulles nouvelles qu'on puisse escrire à son ami, Qui ne donne point d'occasion ou argument d'escrire lettres.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mutus — index mute, speechless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Mutus (crater) — Coordinates 63°36′S 30°06′E / 63.6°S 30.1°E / …   Wikipedia

  • Mutus Liber — cover Mutus Liber (from Latin: Silent Book) was an alchemical text published in France in the later half of the 17th century. It professed to outline, through a series of mystical illustrations, a method of manufacturing the Philosopher s Stone.… …   Wikipedia

  • MUTUS Sanguis — apud Stat. Theb. l. 11. v. 284. At tu (pudet) hostia Regni, Hostia, nate, iaces, ceu mutus et e grege sanguis: ignobilis, plebeius est, nullus carmine encomiôque celebratus. Uti apud Horatium, ubi de primis hominibus e terra procedentibus l. 1.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Mutus — n. crater on the fourth quadrant of the moon …   English contemporary dictionary

  • mutus — Dumb; mute …   Ballentine's law dictionary

  • Mutus piscis. — См. Нем, как рыба …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • mutus et surdus — /myuwtas et sardas/ Lat. In civil and old English law, dumb and deaf. MUTUUM …   Black's law dictionary

  • mutus et surdus — /myuwtas et sardas/ Lat. In civil and old English law, dumb and deaf. MUTUUM …   Black's law dictionary

  • mutus et surdus — Dumb and deaf …   Ballentine's law dictionary

  • Bos mutus — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”